Vaticano informa que o Papa Leão XIV foi diagnosticado com câncer e que parte de seu pulmão foi removida

Por Joshua McElwee e Matteo Negri

© 2026 Thomson Reuters

Todos os direitos reservados

Foto: Abdul Saboor/Reuters

ROMA, 13 de outubro (Reuters) - O Papa Leão XIII foi diagnosticado com câncer de pulmão após cirurgiões removerem parte de seu pulmão direito na terça-feira, informou o Vaticano em um boletim médico, representando um revés significativo para a saúde do pontífice de 71 anos.

O papa foi diagnosticado com adenocarcinoma de pulmão, uma forma comum de câncer, e os exames de tecido realizados durante a operação confirmaram o que os médicos suspeitavam a partir dos exames preparatórios, segundo o boletim.

Leo foi internado no hospital Gemelli, em Roma, na terça-feira, para uma cirurgia de remoção do tumor que os médicos haviam descoberto em um exame de rotina recente.

O cirurgião-chefe do papa, Dr. Stefano Margaritora, e seu médico pessoal, Dr. Luigi Carbone, afirmaram em comunicado que o procedimento durou cerca de 90 minutos e foi bem-sucedido, sem complicações.

"Para que o procedimento fosse curativo, o lobo inferior do pulmão direito foi removido utilizando uma técnica videoassistida", afirmaram, deixando claro que o objetivo era eliminar todo o tecido canceroso.

Os pulmões humanos têm cinco lobos – três no pulmão direito e dois no esquerdo.

Um especialista médico afirmou que, para avaliar o caso do papa, seria necessário saber o tamanho do tumor e se o câncer havia se espalhado para os gânglios linfáticos, informações que o Vaticano não forneceu imediatamente.

"Embora tenhamos o diagnóstico, ainda não sabemos o estágio da doença. Isso é crucial para o prognóstico e o tratamento", disse o Dr. Stephen Liu, especialista em câncer de pulmão da Universidade de Georgetown, em Washington, e chefe da divisão de hematologia-oncologia do Hospital Universitário MedStar Georgetown.

"Se for um câncer de pulmão pequeno, sem comprometimento dos linfonodos, a cirurgia em si provavelmente será curativa", disse ele à Reuters. "Mas se a análise final revelar uma extensão maior do comprometimento do câncer, isso indica um prognóstico pior."

DESCANSANDO EM SEU QUARTO DE HOSPITAL

O papa recuperou a consciência normalmente após a operação e, posteriormente, retornou ao seu quarto de hospital, onde estava descansando, segundo o boletim médico.

O Vaticano informou no início desta semana que ele deverá permanecer no hospital por cerca de uma semana e que todos os seus eventos públicos foram cancelados até 20 de outubro.

Leo saiu do Vaticano pouco antes das 13h (11h GMT) em Roma, antes da cirurgia, e foi visto acenando da traseira de um SUV preto enquanto seu comboio seguia cerca de 9 km (5,6 milhas) ao norte do Vaticano em direção ao Palácio Gemelli.

Ao chegar ao hospital, Leo cumprimentou vários funcionários, passou em frente a uma multidão de pessoas que o aguardavam, algumas das quais gritavam "Auguri" (parabéns) e entrou pela entrada principal.

Leão, eleito pelos cardeais do mundo em maio de 2025, é relativamente jovem para um líder da Igreja. Ele gosta de esportes, incluindo tênis, e não se sabe que seja fumante ou que tenha tido problemas de saúde recentemente.

O falecido Papa Francisco, antecessor de Leão XIII, foi hospitalizado diversas vezes à medida que sua saúde se deteriorava nos últimos anos. Ele faleceu aos 88 anos, em abril de 2025.

Leo, que falou com voz firme e clara em seu único evento público na segunda-feira, mantém uma agenda muito ocupada. Ele deve fazer uma viagem de 11 dias pelo Uruguai, Argentina e Peru, de 6 a 17 de novembro, mas não estava claro se essa viagem ainda aconteceria.

FEBRE TIFOIDE

O papa é a autoridade terrena máxima para os 1,4 bilhão de católicos do mundo e não tem um substituto que o substitua quando está doente. Quando um papa está incapacitado, os trabalhos da vasta burocracia do Vaticano continuam normalmente, adiando quaisquer decisões que exijam aprovação papal.

Leo, nascido em Chicago em 1955 com o nome de Robert Prevost, serviu durante décadas como missionário e bispo no Peru antes de se tornar papa. Em 1985, quando era um jovem padre, contraiu febre tifoide em Chulucanas, no Peru, e foi hospitalizado.

Ele relatou a experiência em sua única grande entrevista concedida como papa, em um livro para a Penguin Peru.

Leo disse que a dor era tão intensa que pediu a Deus para morrer em vez de continuar sofrendo. Ele interpretou sua sobrevivência como um sinal divino de que "Precisamos de você aqui (na Terra)", disse ele.

"Nunca olhei para trás", disse Leo.