EUA e Israel atacam o Irã enquanto Trump afirma que as ações dão aos iranianos a chance de "derrubar seus governantes".

*Por Phil Stewart , Parisa Hafezi , Emily Rose e Federico Maccioni

© 2026 Reuters. Todos os direitos reservados

Foto: ZUMA Press Wire, Reuters Connect

Os Estados Unidos e Israel atacaram o Irã no sábado, visando seus principais líderes e pedindo a derrubada de seu governo, enquanto o Irã respondeu com mísseis disparados contra Israel e países vizinhos do Golfo.

O presidente Donald Trump afirmou que os ataques visavam acabar com uma ameaça à segurança dos Estados Unidos e garantir que o Irã não pudesse desenvolver uma arma nuclear. Ele pediu às forças de segurança iranianas que depusessem suas armas e convidou os iranianos a derrubarem seu governo assim que os bombardeios terminassem.

Teerã classificou os ataques, que começaram pela manhã e atingiram alvos em todo o país, como não provocados e ilegais. A emissora iraniana Al-Alam informou que o Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei – que ainda não havia se pronunciado até a noite de sábado – faria um discurso em breve.

O Irã respondeu aos ataques lançando mísseis contra Israel e contra vários países árabes do Golfo aliados dos Estados Unidos que abrigam bases americanas.

O governo prometeu uma resposta mais contundente no futuro, com um comandante sênior da Guarda Revolucionária Iraniana, Ebrahim Jabbari, afirmando que até então haviam sido usados ​​apenas "mísseis descartados" e que em breve seriam reveladas armas ainda não contempladas, informou a televisão estatal.

Israel afirmou ter atingido sistemas de defesa estratégicos, incluindo um sistema de defesa aérea SA-65 localizado na área de Kermanshah, no oeste do Irã, enfraquecendo ainda mais as defesas aéreas que já havia danificado em ataques no ano passado.

O ministro da Defesa do Irã, Amir Nasirzadeh, e o comandante da Guarda Revolucionária, Mohammed Pakpour, foram mortos em ataques israelenses, disseram três fontes familiarizadas com o assunto.

Explosões foram ouvidas em países árabes produtores de petróleo nas proximidades do Golfo , que afirmaram ter interceptado mísseis depois que Teerã alertou que atacaria a região caso fosse atacada.

A primeira onda de ataques, na chamada "OPERAÇÃO FÚRIA ÉPICA" do Pentágono, teve como alvo principal autoridades iranianas, segundo uma fonte familiarizada com o assunto.

Um oficial israelense afirmou que Khamenei e o presidente iraniano Masoud Pezeshkian foram alvos dos ataques, mas o resultado dos disparos não estava claro. Uma fonte com conhecimento do assunto havia dito anteriormente à Reuters que Khamenei não estava em Teerã e havia sido transferido para um local seguro.

Uma fonte iraniana próxima ao governo afirmou que vários comandantes de alto escalão da Guarda Revolucionária do Irã e autoridades políticas foram mortos. A mídia estatal iraniana noticiou que 40 pessoas morreram em um ataque aéreo israelense contra uma escola. A Reuters não conseguiu confirmar as informações de forma independente.

TRUMP DIZ QUE 'BOMBAS CAIRÃO EM TODOS OS LUGARES'

Em uma mensagem de vídeo publicada nas redes sociais, Trump citou a disputa de décadas entre Washington e o Irã e os ataques iranianos, que remontam à tomada da embaixada dos EUA em Teerã durante a revolução islâmica de 1979, que levou os clérigos ao poder.

Trump, que havia mobilizado um vasto poderio militar americano na região, afirmando esperar forçar concessões iranianas nas negociações nucleares, disse que a operação tinha como objetivo impedir que Teerã obtivesse uma arma nuclear. A meta era "eliminar as ameaças iminentes do regime iraniano".

Ele pediu aos iranianos que permanecessem abrigados porque "bombas cairão por toda parte". Mas acrescentou: "Quando terminarmos, assumam o governo. Ele será de vocês. Esta será provavelmente a única chance que terão por gerações."

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse que o ataque conjunto entre EUA e Israel "criará as condições para que o corajoso povo iraniano tome as rédeas do seu destino" e "remova o jugo da tirania".

Os líderes religiosos do Irã já se encontravam em uma posição difícil após as manifestações antigovernamentais em massa de janeiro, que levaram a uma repressão na qual milhares de pessoas foram mortas, o pior episódio de agitação interna desde a revolução de 1979.

Nos últimos dias, manifestantes voltaram às ruas em memória daqueles que foram mortos no mês anterior.

As operações militares israelenses nos últimos dois anos já mataram alguns dos altos oficiais militares do Irã e enfraqueceram severamente várias das forças aliadas de Teerã, antes temidas, em todo o Oriente Médio.

Após Israel ter bombardeado o Irã em uma guerra aérea de 12 dias em junho passado, com a participação dos Estados Unidos, os EUA e Israel alertaram que atacariam novamente caso o Irã prosseguisse com seus programas nucleares e de mísseis balísticos. As ameaças foram reforçadas nas últimas semanas por um aumento da presença militar dos EUA na região, mesmo enquanto autoridades iranianas e americanas mantinham negociações nucleares.

Um oficial da defesa israelense afirmou que a operação havia sido planejada durante meses em coordenação com Washington, e que a data de lançamento foi definida semanas atrás.

MÍSSEIS DISPARADOS CONTRA OS ESTADOS ÁRABES DO GOLFO

Os mercados de petróleo têm acompanhado de perto o impasse entre Washington e Teerã para tentar determinar se o fornecimento será afetado.

"Se não observarmos sinais de desescalada durante o fim de semana, os prêmios de risco ainda podem impulsionar o preço do Brent em US$ 10 a US$ 20 por barril" quando os mercados reabrirem na segunda-feira, disse Jorge Leon, chefe de análise geopolítica da Rystad Energy.

O Irã, terceiro maior produtor da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP), bombeia cerca de 4% do suprimento mundial de petróleo, e uma parcela muito maior é transportada por via marítima através do estreito que sai do Golfo Pérsico, passando por sua costa.

A Guarda Revolucionária do Irã afirmou que todas as bases e interesses dos EUA na região estão ao alcance do Irã e que a retaliação iraniana continuará até que "o inimigo seja derrotado decisivamente". O grupo armado iraquiano Kataib Hezbollah, alinhado ao Irã, declarou que atacará em breve as bases americanas na região.

O príncipe herdeiro da Arábia Saudita, Mohammed bin Salman, telefonou para o presidente dos Emirados Árabes Unidos, Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, para discutir o assunto, informou a agência de notícias estatal dos Emirados Árabes Unidos.

Fortes estrondos foram ouvidos em Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos, país produtor de petróleo e aliado próximo dos EUA, e várias explosões foram registradas em Dubai, a capital comercial.

O Bahrein informou que o centro de serviços da Quinta Frota dos EUA — base das forças navais americanas na região — foi alvo de um ataque com mísseis. Imagens de vídeo mostraram uma densa coluna de fumaça cinza subindo perto da costa do país insular enquanto sirenes soavam.

O Catar afirmou ter abatido todos os mísseis que tinham o país como alvo e que este tinha o direito de retaliar. O Kuwait confirmou um ataque com mísseis contra uma base militar americana em seu território.

Uma explosão foi ouvida na cidade portuária de Chabahar, no sudeste do Irã, informou a mídia estatal iraniana.

As Forças Armadas de Israel não responderam imediatamente a um pedido de comentário sobre a notícia de um ataque a uma escola primária para meninas no sul do Irã, onde a mídia estatal iraniana relatou 40 mortes.

Em Israel, a polícia informou que todos os locais sagrados foram fechados aos visitantes, seguindo as diretrizes de emergência nacional, após as autoridades anunciarem o lançamento de vários mísseis do Irã.

As companhias aéreas globais cancelaram voos em todo o Oriente Médio e os ataques aumentaram a possibilidade de alta nos preços do petróleo. Algumas das principais petrolíferas e empresas de trading suspenderam os embarques de petróleo bruto e combustível pelo Estreito de Ormuz, disseram quatro fontes do setor.

*Reportagem das agências da Reuters; Texto de Michael Georgy; Edição de Barbara Lewis, Sam Holmes, Timothy Heritage e Peter Graff.